Оригинальная лестница стоит напротив входной двери.
Дом из красного кирпича создает внушительный вид на улице.
Над сохранившимся мраморным камином в салоне висит картина Роберта Ри.
Скульптурная лестница ведет к основным апартаментам, двум спальням для мальчиков и ванной в холле на втором этаже, а затем к трем комнатам для девочек и двум ванным на третьем уровне.
Лестница сверху.
В столовой, оформленной в садовом стиле, винтажная люстра из муранского стекла и латуни, найденная на 1stDibs, парит над столом Бейкера, окруженным стульями с синельной обивкой. В оформлении окон в стиле Greenbrier использована шелковая тафта Holland & Sherry с вышитой отделкой Samuel & Sons.
Существующая кухня, в которой мраморные столешницы сочетаются с окрашенными шкафами, получила стилистическое вливание благодаря крупным фонарям Vaughan, которые теперь висят над островом.
В зоне для завтрака кресла Hickory Chair сочетаются со столом Keith Fritz; Кокс обтянул передние части кресел искусственной кожей Kravet, подходящей для всей семьи, а спинки – льняным принтом Radish Moon.
В гостиной, оформленной в стиле рок-н-ролла, выставлена коллекция гитар Уина Шеридана; здесь же семья устраивается для просмотра фильмов на секционном диване Hickory Chair, обтянутом кожей. Существующий мокрый бар был переделан с помощью шкафов Waterworks и мозаичной стеклянной задней стенки от Artistic Tile, приобретенной через Architessa.
Шкаф Уилкинса был перепроектирован, чтобы создать индивидуальные системы хранения.
В главной спальне Кокс установил кровать Baker на четырех столбах с изголовьем из бархата Schumacher, изготовленным на заказ. Шерстяной ковер Missoni Forlini придает мягкость и текстуру.
Салон сияет благодаря стенам, покрытым лаком Calamine от Farrow & Ball.
Радуга и рок-н-ролл, можно с уверенностью сказать, вряд ли являются типичными источниками вдохновения для дизайна интерьера, особенно для классического дома в Старом городе Александрии. Но именно их имели в виду Фаррелл Уилкинс и Уин Шеридан, когда переделывали свой 200-летний федеральный особняк. “Наши личные качества и стиль совсем не традиционны”, – говорит Уилкинс, мама-домохозяйка. “Я хотела, чтобы это проявилось”. И вот что получилось: смелые цвета, живые узоры и необычная мебель – все это резко выделяется на фоне старинной архитектуры.
Пара жила на соседней улице в доме, который уже перерос их смешанную семью с пятью маленькими детьми, когда они впервые заметили grande dame. Даже в районе, изобилующем примечательными достопримечательностями, отдельно стоящая резиденция привлекала внимание. Известный как дом Паттона-Фоула, он был построен в 1806 году Джеймсом Паттоном в скромном стиле камбалы – асимметричного полудома с односкатной крышей. Спустя годы дом приобрел торговец и банкир Уильям Фаул, который также был одним из основателей Александрийского лицея. Некоторые приписывают его перестройку около 1820 года уважаемому бостонскому архитектору Чарльзу Булфинчу, который в то время занимал пост третьего архитектора Капитолия.
К счастью, кирпичный фасад, богатая отделка и многие архитектурные изыски – от сложной гипсовой лепнины до мраморных каминов – пережили последующие реконструкции, а также современную пристройку и подвальные раскопки. Теперь они находятся под вечной защитой исторического сервитута, предоставленного предыдущим владельцем Департаменту исторических ресурсов штата Вирджиния и Фонду “Историческая Александрия”.
Новые владельцы с радостью взяли на себя роль хранителей. Хотя дом с шестью спальнями и площадью 6 600 квадратных футов был в хорошем состоянии, когда они приобрели его в 2021 году, интерьерам не хватало желаемого блеска. “Мы уважаем дом”, – говорит Шеридан, предприниматель и венчурный капиталист, который также является партнером Alexandria Restaurant Partners. “Но мы хотели внести в него свой собственный штрих”.
Они обратились за помощью к дизайнеру Кортни Кокс. Затеяв сначала небольшой ремонт, она в сотрудничестве с архитектором Патриком Камусом и компанией Thorsen Construction переделала основную ванную комнату и обновила гардеробную Уилкинса; три другие ванные комнаты были обновлены.
Когда Кокс вернулась к оформлению остальной части дома, в разговор вступили радуга и рок-н-ролл. Ее клиенты “хотели, чтобы интерьер был уникальным, веселым и немного сексуальным”, – вспоминает дизайнер. “И они хотели, чтобы при входе в дом вас ждал сюрприз”.
В фойе гостей встречает оригинальная изогнутая лестница. Ее необычная омбре-перекладина намекает на то, что нас ждет впереди.
Слева находится гостиная, задуманная как женственный салон, где Уилкинс могла бы собираться с подругами. Стены, покрытые лаком изысканного розового оттенка, задают тон в этой комнате, которую она называет своим “счастливым местом”. Металлические обои украшают потолок и отражают свет от сделанной на заказ люстры с латунными цветами гинкго. Шторы с геометрическим переплетением воплощают призматический дух, о котором просила жена.
Гламурная винтажная мебель сочетается с шикарными новыми предметами. Банкетка с обивкой из альпака обрамляет одну стену и заворачивает за угол; кресла середины века стоят по бокам сохранившегося камина. Одетый в жгуче-оранжевый бархат из альпаки, тет-а-тет Владимира Кагана занимает центральное место. “В этом пространстве так много элементов, привлекающих внимание”, – отмечает Кокс, которая недавно начала самостоятельную жизнь после закрытия фирмы Ivy Lane Living, одним из основателей которой она стала 14 лет назад. “Фаррелл и Уин были готовы идти на риск. Этот проект вывел меня из зоны комфорта и подтолкнул к новому направлению в дизайне”.
Авангардный подход она перенесла в столовую напротив. Возьмем, к примеру, обои с ручной росписью de Gournay. Их мотив Anemones in Light – сочетание цветов и радужных лучей – был создан в сотрудничестве с иконой моды Кейт Мосс, которая использовала их в своем лондонском доме. Для оформления окон Кокс взяла за основу стиль, которым она восхищалась во время пребывания в отеле The Greenbrier в Западной Вирджинии. По ее словам, неровные валенки в сочетании с длинными панелями из шелка и тафты “создают приятный контраст с цветочными обоями”.
Поразительная комната создана не только для показухи. “Мы любим принимать гостей и устраивать званые ужины”, – говорит Уилкинс. “Наш стиль приема гостей более неформальный. Сиди, где можешь, и располагайся поудобнее”.
Непринужденные вечеринки часто перетекают в другие помещения, включая зону для завтрака, где за круглым столом могут разместиться восемь человек. Мраморная бумага Rebecca Atwood на стенах и потолке делает эту зону светлой и воздушной. Смежная кухня была ранее отремонтирована в нестареющей эстетике, поэтому Уилкинс и Шеридан решили отложить собственную перепланировку. Новые стеклянные фонари, установленные над островом, добавляют немного драматизма.
Однако самым драматичным и зажигательным пространством является угрюмая гостиная, расположенная рядом с обеденной зоной. Красочная и ценная коллекция гитар с автографами Шеридана (среди легенд представлены Боно, Слэш и Том Петти) послужила стимулом для создания дизайна. “Мне очень хотелось выставить свои гитары на всеобщее обозрение”, – говорит Шеридан. “Мы смогли создать целую комнату вокруг моей коллекции”.
Настенное покрытие цвета тила, лакированная рафия и крашеная отделка создают монохроматический фон для демонстрации постоянно вращающейся экспозиции. Яркая плитка из стеклянной мозаики и латуни над обновленным баром, смелый полосатый бархат на двух винтажных стульях и яркие настенные работы Лори Линдквиста усиливают интерес.
В главной спальне наверху цвета смягчаются. Шелковые панели пыльно-розового оттенка создают эффект кокона и блокируют городской шум. “Мы хотели окутать комнату тканью и добавить несколько слоев в качестве буфера”, – объясняет Кокс.
На протяжении всего процесса проектирования команда общалась с руководящими органами сервитута. В итоге получился не застегнутый на все пуговицы музей. “Нам нравится история этого дома, – говорит Шеридан, – но больше всего мы любим то, что это прекрасный дом для нас и наших детей”. Особенно сейчас, с его необычными интерьерами, выполненными на заказ.
Дизайн интерьера: Кортни Кокс, Courtney Cox Interiors, Александрия, Вирджиния. Подрядчик: Thorsen Construction, Александрия, Вирджиния. Стилизация: Кристи Хантер.
РЕСУРСЫ
ГОСТИНАЯ
Секционный стол: TN Custom Design. Ткань для секций: sandrajordan.com через hollyhunt.com. Ткань для секционных подушек: fabricut.com. Круглые подушки для секционного стола: nobilis.fr/en. Драпировочная ткань: romo.com. Изготовление драпировки: knightsbridgeinteriors.com. Tete-a-Tete: vladimirkagan.com. Ткань Tete-a-Tete: Great Plains через hollyhunt.com. Краска: Calamine от farrow-ball.com. Ковер: farshcarpets.com; stantoncarpet.com. Искусство над камином: robertreapaintings.com. Потолочный светильник: rosieli.com. Настенное покрытие: hollyhunt.com. Стулья: Винтаж. Ткань для стульев: nobilis.fr/en. Центральный стол: Винтаж. Этюдник: amuneal.com. Краска для фойе: Pointing от farrow-ball.com. Лестничная дорожка и ковер: therugcompany.com. Люстра: bakerfurniture.com.
СТОЛОВАЯ
Обработка стен: degournay.com. Краска: Card Room Green от farrow-ball.com. Люстра: 1stdibs.com. Стол и стулья: bakerfurniture.com. Ткань для стульев: clarencehouse.com. Буфет: us.julianchichester.com. Лампы и скамьи: Винтаж. Драпировочная ткань: interiors.hollandandsherry.com/en. Ткань и отделка валанса: samuelandsons.com/en. Изготовление драпировок: knightsbridgeinteriors.com.
КУХНЯ
Подвески: vaughandesigns.com/us. Бегунок: therugcompany.com.
СТОЛОВАЯ
Покрытие стен: rebeccaatwood.com. Стол: keithfritz.com. Стулья: hickorychair.com. Ткань для стульев спереди: kravet.com. Ткань для спинки стула: radishmoon.com. Светильник: hectorfinch.com. Бра: rosieli.com.
СЕМЕЙНАЯ КОМНАТА
Диван: hickorychair.com. Ткань для дивана: edelmanleather.com. Ткань для подушек: romo.com. Стулья: Винтажные через сайт chairish.com. Ткань для стульев: harlequin.sandersondesigngroup.com. Кофейный столик: bunnywilliamshome.com. Ковер: pattersonflynn.com. Напольный светильник: visualcomfort.com. Настенное покрытие: phillipjeffries.com. Драпировочная ткань: interiors.hollandandsherry.com/en. Отделка драпировки: Great Plains через hollyhunt.com. Изготовление драпировок: knightsbridgeinteriors.com. Искусство: laurielindqvist.com. Дизайн и изготовление шкафов: waterworks.com. Отделка стен: artistictile.com.
ОСНОВНАЯ СПАЛЬНЯ
Кровать: bakerfurniture.com. Ткань для изголовья: schumacher.com. Постельное белье: matouk.com. Подушки: S. Harris через fabricut.com. Диван: madegoods.com. Ткань для дивана: Old World Weavers через scalamandre.com; romo.com. Подушки для дивана: schumacher.com; osborneandlittle.com. Ковер: farshcarpets.com. Драпировочная ткань: interiors.hollandandsherry.com/en. Изготовление драпировок и абажуров: knightsbridgeinteriors.com. Ткань для штор: barthalpern.com. Ночные столики: bakerfurniture.com. Настольные лампы: mrbrownhome.com.
КЛОЗЕТ
Дизайн шкафа: Студия Камус. Изготовление шкафа: thorsenconstruction.us. Ковер: farshcarpets.com. Обои: romo.com. Табурет: kravet.com. Ткань для табурета: Old World Weavers через scalamandre.com. Искусство: robertreapaintings.com.
