Техасская архитектурная студия Side Angle Side превратила часть почтового отделения 1960-х годов в продуктовый рынок и ресторан в Остине.
Открывшееся в октябре 2023 года в районе Гайд-парка заведение Tiny Grocer служит специализированным рынком, баром и кафе, а Bureau de Poste – современным французским бистро под руководством знаменитого шеф-повара Джо Чана.
Остинское архитектурное бюро Side Angle Side, специализирующееся на коммерческой и жилой архитектуре, отремонтировало помещение площадью 3500 квадратных футов (325 квадратных метров) в здании почтового отделения США 1967 года площадью 10 000 квадратных футов (930 квадратных метров) и добавило патио для обедов на открытом воздухе площадью 1500 квадратных футов (140 квадратных метров). Местная дизайн-студия Thoughtbarn провела реконструкцию остальной части здания, в которой находятся независимый книжный магазин и студия пилатеса.
“Почтовое отделение в Гайд-парке было важным центром района в 1960-х годах, поэтому мы особенно тщательно следили за тем, чтобы сохранить целостность и дух утилитарного дизайна середины века”, – рассказал Dezeen Артур Фурман, партнер-основатель Side Angle Side.
“Будучи якорным арендатором этого помещения, Tiny Grocer продолжает оставаться центром сообщества, местом, где можно собраться, сделать покупки, поесть и выпить”.
Корпус здания из белого кирпича был оставлен нетронутым, но фасад, выходящий на улицу, ранее использовался в качестве погрузочной платформы, поэтому команда превратила задний край здания в гостеприимный внутренний дворик для жителей района, сняв асфальт и добавив два больших живых дуба, стальную решетку и плантаторы.
Банкетка из монолитного бетона удерживает край патио, вымощенного старинным красным кирпичом.
Стальной плантатор образует границу между парковочной зоной и обеденным пространством, в то время как другой край удерживается лепным зданием туалета светло-серого цвета. Для обустройства патио была использована белая металлическая мебель от Isimar и Portofino.
“Патио и винный сад – настоящее сердце проекта”, – говорит команда, отмечая, что изначально они не были предусмотрены в проекте, но были добавлены позже, когда стало ясно их значение. “Именно здесь вся забота и продуманность интерьера выплескивается наружу, создавая живую атмосферу”.
В интерьере Side Angle Side дополнил оригинальный потолок и открытые балки металлическим настилом и промышленными подвесками AQ Lighting. Полированные бетонные полы обнажают выветрившиеся дефекты и демонстрируют историю здания.
При входе в магазин покупатели обращают внимание на красочный ассортимент товаров, выставленных на торговых стеллажах из белого дуба. Зеленые фрески украшают одну стену, а пространство расширяется до открытой внутренней планировки.
Центральный бар с деликатесами и кофе парит в центре помещения и создает переход от рынка к бистро. Барная стойка выложена терракотовой плиткой Seneca и увенчана серо-белыми кварцевыми столешницами. Деревянные барные стулья Soule установлены под стойкой-водопадом.
В подсобных помещениях разместились кухонный офис, складские помещения и барное оборудование.
“В тесном сотрудничестве с владельцем отделка здания намекает на его прошлое в стиле midcentury”, – говорит команда, имея в виду встроенную кожаную банкетку от Undercover Austin Upholstery, которая выстроилась вдоль задней стены бистро.
Над банкеткой и деревянными обеденными столами Second Chance Custom висят черные конусообразные подвески от All Modern.
“Самая главная экологическая особенность этого проекта – та, которую часто упускают из виду”, – говорит команда, отмечая адаптацию строения. Стиль “свободная посадка, долгий срок службы” этих старых зданий позволяет использовать их повторно и использовать гораздо меньше отходов”.
Среди недавних проектов адаптивного повторного использования в Остине – дом 1900-х годов, переоборудованный в роскошный офис Майклом Хсу, и коммерческие помещения, переоборудованные в архитектурную студию компанией Baldridge Architects.
Фотографии выполнены студией Likeness и Маккензи Смит Келли.
Кредиты проекта:
Инженер-строитель: Креативный инжиниринг
Инженер по строительству зданий и сооружений: ATS Engineers
Строитель: Свойства архива
Коммерческий дизайн интерьера: Боковой угол Боковой угол
Архитекторы: Боковой угол Боковой угол
Оболочка здания: Thoughtbarn
Ландшафтный дизайн: Side Angle Side & Wild Heart Dirt
Владелец: Стеф Стил