Элементы украинской и японской архитектуры сочетаются в этом скромном доме на окраине Киева, который местная архитектурная студия Shovk создала для клиента, увлекающегося японской культурой.
В рамках проекта базовое бунгало, построенное в 2010 году, было преобразовано в двухэтажное жилище, которое максимально использует свое живописное место в саду, окруженном хвойными деревьями.
Ведущий архитектор и партнер компании Shovk Антон Верхун курировал проект, который был разработан под влиянием путешествий владельца в Японию и его уважения к эстетической простоте и практичности традиционных японских интерьеров.
“Дом Dzen House был задуман как место, где заказчик и его семья могли бы чувствовать себя в гармонии с собой и миром”, – рассказал Верхун изданию Dezeen.
“Они хотели иметь место, где можно просто наблюдать за дождем за окном, греться у камина и заниматься йогой на коврике татами у круглого окна”, – добавил он.
Шовк использовал в проекте несколько отсылок к японской архитектуре, включая большую крышу с нависающими карнизами и открытую деревянную конструкцию.
Снаружи первый этаж облицован обугленной древесиной якисуги в японском стиле, которая обеспечивает естественную защиту от непогоды. Почерневшая древесина контрастирует с традиционной украинской штукатуркой “мазанка”, которой отделаны внутренние и внешние поверхности первого этажа.
Вход в дом ведет прямо в кухню и столовую, расположенные в одном конце открытого первого этажа. Функциональное ядро в центре плана отделяет это пространство от гостиной в противоположном конце.
Объем, содержащий лестницу, подсобное помещение и душевую, разграничивает зоны общего пользования, обеспечивая при этом свободную циркуляцию, что помогает создать ощущение простора.
По всему зданию большие проемы, включая безрамные окна от пола до потолка по обе стороны гостиной, обеспечивают тесную связь с садами.
Камин, расположенный в центре гостиной, является центром внимания в этой комнате. Его дымоход из нержавеющей стали проходит через спальню, расположенную выше, помогая обогревать помещения на обоих этажах.
Новый второй этаж был построен из дерева, чтобы минимизировать нагрузку на существующие стены и фундамент. Внутри он обшит березовой фанерой, коэффициент теплового расширения которой аналогичен коэффициенту теплового расширения соснового каркаса, что помогает предотвратить появление трещин, вызванных движением.
Простая фанерная лестница поднимается в ряд низких, похожих на чердак помещений, включая две спальни, кабинет, ванную комнату, подсобное помещение и комнату в японском стиле с полом из циновок татами.
Верхун добавил круглое окно в качестве выразительного элемента, который “привносит мягкость и естественность” в пространство, используемое для чайных церемоний, йоги и медитации.
В компактной главной спальне стоит кровать-подиум, расположенная рядом с большим безрамным окном, из которого открывается вид на близлежащие деревья. Встроенные шкафы обеспечивают незаметное хранение вещей, а открытый дымоход придает особую изюминку.
По словам Верхуна, владелец дома временно переехал в другой украинский город в целях собственной безопасности из-за вторжения России в страну.
Проект был завершен, несмотря на длительные перебои с электричеством, воздушные налеты и ракетные обстрелы, из-за которых строителям приходилось часами сидеть в убежищах.
Верхун также сообщил, что компания “Шовк” стала брать больше проектов за рубежом в связи с сокращением объема работ в Украине из-за продолжающейся войны.
Среди других недавно завершенных проектов в Киеве – ремонт квартиры, выполненный компанией Modektura, и танцевальная студия, которая была обставлена с использованием материалов, собранных со всего города в условиях дефицита военного времени.
Фотографии выполнены Евгением Авраменко.
