Соломенные крыши, переработанные кирпичи и связки палок были использованы для строительства этого хостела на шанхайском острове Чонгминг, который китайская студия RooMoo организовала вокруг двух существующих зданий.
Место окружено водой и лесами, что создает уединенную сельскую среду на острове, расположенном через устье реки Янцзы от огромного мегаполиса.
Хостел Som Land был спроектирован таким образом, чтобы вписаться в этот природный ландшафт и уважать местные обычаи и традиции.
“Название курорта Som Land происходит от традиционного китайского цвета – теплого зеленого между пестрыми просветами в тени деревьев, символизирующего состояние расслабленности и неторопливой жизни”, – говорит шанхайская компания RooMoo.
“С точки зрения общей организации и планирования пространства, Som Land ориентируется на природу и гуманистические традиции”.
Архитекторы возродили два старых дома на участке, изменив их существующие формы и планировку, чтобы удовлетворить новые требования, соблюдая при этом ограничения по планировке.
Более крупное двухэтажное строение, служащее жилым блоком, было капитально отремонтировано и расширено за счет дополнительного этажа – теперь его общая площадь составляет 552 квадратных метра.
“Поскольку у оригинального здания есть проблемы, необходимо скорректировать старую и неподходящую планировку помещений и добавить новые стратегии дизайна, чтобы обеспечить реконструкцию в соответствии с новыми требованиями”, – говорит РуМу.
Хотя периметр здания остался прежним, оно преобразилось как внутри, так и снаружи.
Планировочные нормы ограничивали высоту карниза. Поэтому, чтобы обеспечить дополнительное пространство, RooMoo увеличила угол наклона крыши, чтобы дополнительный этаж можно было спрятать внутрь.
Большие мансардные окна создают еще больше пространства на верхнем этаже, а балконы были добавлены к нижним уровням, чтобы расширить их тоже.
Лестница также была перенесена в северную часть здания, что позволило трем гостевым комнатам на этаже развернуться вокруг циркуляционного ядра со стеклянным покрытием.
В каждом номере есть собственная ванная комната, а в некоторых люксах – ванна с видом на балкон и лес за его пределами.
Нейтральные тона и натуральные материалы украшают интерьеры, в которых использованы деревянные каркасы кроватей, столы и стулья, а также тканый текстиль и освещение.
Ветки деревьев, собранные на участке, обрамлены в панели, которые покрывают часть потолков в комнатах и коридорах, а бамбуковые столбы разделяют лестничные пролеты.
“Гости могут почувствовать себя в пространстве, где царит атмосфера безмашинного стандартизированного производства, поэтому большинство материалов мы выбираем из природы и местных достопримечательностей”, – говорит РуМу.
Второе одноэтажное здание, которое изначально было сараем для инструментов, также было полностью переосмыслено и превратилось в приемную и общественное пространство, где когда-то стояли разрушающиеся стены и черепичная крыша.
Как и в случае с более крупным строением, угол наклона крыши был увеличен до максимально допустимой высоты, а ее граница также была вынесена наружу.
Верхняя часть двускатной формы была срезана, а плоская плоскость превращена в окно, чтобы впустить внутрь много естественного света.
На западной стороне, в профиль здания, выходящий на воду, встроено деревянное стеклянное дополнение.
Внутри тонкие полоски дерева опускаются вниз и изгибаются наружу от светового люка, помогая распределить свет.
В центре открытого помещения расположен изящный кирпичный камин и дымовая труба, отделяющие зону приема от гостиной и столовой.
Оба здания были заново облицованы кирпичом, переработанным из оригинальных конструкций, с рисунком, основанным на местной ткани, которая отбрасывает тени на фасады.
Соломенные крыши также были добавлены в знак уважения к историческим строительным традициям региона. “В своей практике мы пытались вспомнить традиционный способ ручного связывания тростниковых жердей, чтобы построить крышу”, – говорит РуМу.
“Таким образом, мы надеемся создать первое впечатление об устойчивой концепции и практике возвращения земных материалов к природе”, – добавили в студии.
“Цель дизайна – обеспечить гостям отеля теплый и расслабляющий отдых с более глубоким пониманием местного стиля окружающей среды”.
Som Land вошел в лонг-лист премии Dezeen Awards 2023 года в категории “Интерьеры отелей и гостиниц для краткосрочного проживания”, став последним хостелом в Китае, получившим признание программы.
Ранее хостел и книжный магазин Capsule от Atelier Tao+C в небольшой сельской деревне был назван проектом года в области интерьеров на церемонии Dezeen Awards 2020 года.
Фотографии выполнены студией Wen Studio.
Кредиты проекта:
Команда дизайнеров: RooMoo
Строительство: Shanghai Guixiang Decoration Engineering
Консультант по освещению: Шанхайская компания Yiqu Laite Lighting Industry
